1:00:01
'Ει, γιατρέ. Επέστρεψες.
1:00:04
Πρέπει να σου κάνω εξετάσεις.
1:00:06
- Εξετάσεις; Για το καλό μου, σωστά;
- Ναι. 'Ελα τώρα.
1:00:12
Τις μισώ αυτές τις σκάλες.
1:00:15
Φρόντισέ τον, γιατρέ.
Είναι το αστέρι μας.
1:00:18
Μην ανησυχείς.
1:00:19
- Τέλεια, κι άλλες σκάλες.
- Μπες μέσα.
1:00:23
Για περίμενε. Το σκυλί
θα κάτσει στη θέση του συνεπιβάτη;
1:00:27
- Σταμάτα να με κοιτάς σαν μεζέ.
- Μην κολακεύεις τον εαυτό σου.
1:00:31
- Βουλώστε το κι οι δυο σας.
- 'Ει, κοίτα. Ο Τζέρι.
1:00:34
- Δεν μπορείς πιο σιγά;
- Είναι θαυμαστής μου.
1:00:36
'Ει, Τζέρι. Πώς πας, φίλε;
Πηγαίνω για μερικές εξετάσεις.
1:00:42
Είμαι καλά! <<Η τίγρη είναι καλά.>>
Είμαι άρρωστος.
1:00:47
- Σου είπα ότι θα τους ξέφευγαν.
- Όχι χάρη σε σένα.
1:00:50
3 οπλισμένοι φρουροί εναντίον
ενός περιστεριού - είναι δίκαιο;
1:00:56
Δεν είναι στο σπίτι και δεν
απαντά το βομβητή του. Ανησυχώ.
1:01:00
- Μαμά.
- Ναι;
1:01:02
Μάντεψε ποιον έφερε
η Μάγια στο πάρτυ.
1:01:05
Ρόντνει. Α, εδώ είσαι.
1:01:09
- Ουφ...
- Πού στον κόρακα είναι ο Ντούλιτλ;
1:01:11
Μόλις μιλήσαμε. Σταμάτησε για ένα
άρρωστο παιδάκι σ' ένα ορφανοτροφείο.
1:01:16
Τυπικός Τζον. Είναι χαρακτηριστικό
του να νοιάζεται τους άλλους.Σ
1:01:20
Παράτα το γλείψιμο και
σήκω πάνω ν' ακούσεις τι θα σου πω.
1:01:26
Αν δεν φανεί σε 10',
πετάω τη σύμβαση στη λεκάνη
1:01:30
- και τραβάω το καζανάκι.
- Δεν θα χρειαστεί.
1:01:32
Θα βρίσκεται εδώ σ' ένα πεντάλεπτο.
1:01:35
- Ελπίζω.
- Σίγουρα. Καταφθάνει σε 5 λεπτά.
1:01:41
'Ει.
1:01:43
Πού είναι η κουζίνα;
Ας μπω εδώ μέσα. Πού είναι το φαγητό;
1:01:48
- Ρόντνει.
- 'Ερχεται να με πιάσει.
1:01:51
Ρόντνει.