:46:00
Lisa, stop looking at me like that.
:46:09
John Dolittle.
:46:12
Who'd have ever thought
you would end up in a mental institution?
:46:16
Number one in our medical school class.
:46:19
Not that I'm jealous, John.
Someone had to finish first.
:46:24
And someone had to finish last too.
:46:28
So, John. You talk to animals now, do ya?
:46:32
Would you like to tell me about it?
Or would you rather tell Bettelheim?
:46:37
- I don't need to talk to your cat, Blain.
- Why? Do you think he'd talk back to you?
:46:41
- You know, he just might.
- And what would he say?
:46:45
I'd say you were a butt head.
:46:50
I really like this cat.
:46:54
He's recommending you stay
a minimum often days.
:46:57
You really think I need to be here
for that long?
:47:02
You said that you can talk to animals.
:47:06
You know, I can really hear 'em.
:47:10
I can.
:47:12
You gotta believe me.
:47:15
I can't.
:47:26
Here you go. Your medicine.
:47:31
OK, then.
:47:36
I can get you anything you need.
Saucers, coasters...
:47:39
Go away.
:47:40
If you have any extra medication
I could use it.
:47:43
You're not following me, are you? Whoa.
:47:47
- Now, what is all this?
- This is to prove to me and the world
:47:51
that you can actually talk to animals.
:47:53
Now, the orang-utan is attached to
this brain-wave monitor.
:47:59
Normally he responds to
visual stimulation, but