Doctor Dolittle
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:09:01
Ele não pode fazer isto.
1:09:02
- Ainda acha que fala com os animais.
- Fala, Lisa. Ele fala com os animais.

1:09:08
Começou quando era criança.
Eu não sabia o que fazer.

1:09:11
- Que diz, pai?
- Pensei que fosse deficiência,

1:09:14
mas é um dom, Lisa.
1:09:16
Acreditas? Olha. Vê só.
1:09:24
Fica alerta e diz-me se sentes
torpor nas patas do lado direito.

1:09:28
Já alguma vez fizeste esta operação?
1:09:32
Sim, na faculdade.
1:09:35
Mas a um cadáver.
1:09:37
O meu professor disse que se
o doente fosse vivo, sobrevivia.

1:09:41
Muito reconfortante, Doutor.
1:09:50
lsto parece a Arca de Noé.
É impressionante.

1:09:54
Este conjunto de animais impediu
a entrada da polícia de S. Francisco.

1:10:00
Que parece ser onde está o tigre roubado.
1:10:03
Está aberto. Gene, irrigar, por favor.
1:10:10
Está bem, Jake, está alerta.
Diz-me se sentires algo.

1:10:14
- Sentes alguma coisa?
- Não.

1:10:16
Só a dor do costume.
1:10:20
E agora?
Sentes algum formigueiro?

1:10:23
Eu... Não sei!
1:10:27
Relaxa e ouve o som da minha voz, sim?
1:10:29
- Tenho medo.
- Não tenhas. Não te deixo morrer.

1:10:34
John?
1:10:38
- Que é que ele disse?
- Disse que tem medo.


anterior.
seguinte.