Doctor Dolittle
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:11:22
A pulsação está a diminuir.
1:11:25
A dura-máter está a aumentar.
Há demasiada pressão.

1:11:29
- O lado esquerdo está dormente.
- A pulsação continua a diminuir.

1:11:32
Bem. Aguenta, está bem, Jacob?
Aguenta.

1:11:36
- Está bem, Doutor.
- É um coágulo. Tem de ser.

1:11:39
Tenho de o encontrar. Estamos muito perto
da parte motora. Mais sucção, Gene.

1:11:43
- Estamos a perdê-lo. Aliviar a pressão.
- Vá, Jake.

1:11:47
- Não desistas. Estamos quase.
- Não sinto.

1:11:51
- Aí.
- Aqui?

1:11:53
Está bem. Aqui vamos nós.
1:12:00
Desapareceu. A dor desapareceu.
1:12:03
Pressão arterial estabilizou.
1:12:06
Desapareceu. Desapareceu mesmo.
1:12:10
Ele está bem.
1:12:18
- Obrigado.
- De nada.

1:12:22
Deita-te e relaxa.
Vais voltar ao circo em breve.

1:12:32
Porque fizeste isso?
1:12:34
Se ele me tenta comer novamente,
dou-lhe cabo da cara.

1:12:41
Ele é doido.
Tem antecedentes psiquiátricos.

1:12:45
- Ele é francamente...
- Ele é o

1:12:47
- melhor cirurgião que conheço.
- Ele fica cá.

1:12:51
- Ele é essencial.
- Quero-o em exclusividade.

1:12:56
É dinâmico, atencioso. Não imagino...
1:12:58
- Que se passa?
- Dolittle. Belo trabalho.


anterior.
seguinte.