Doctor Dolittle

:00:29

Kažu da je divna stvar,
kada si dete, lako je maštati.

:00:33

Možete da razgovarate sa vašim psom,
ili sa loptom, ili sa bananom.

:00:39

Pa, šta ako to nije pretvaranje?
Šta ako stvarno možete da razgovarate?

:00:43

Mislim, ne sa loptom ili bananom -
to je glupo. Ali sa psom...

:00:47

Mislim, nemamo isti koncept vremena,
koji na primer, imaju ljudi.

:00:52

Zato što imate satove i èasovnike.

:00:56

Ali mi znamo kada odlazite.
I znamo kada ste otišli.

:01:01

Pa, ne znamo taèno, ne.

:01:04

Zašto psi njuškaju zadnjice jedni drugima?

:01:08

Pa, tako se mi rukujemo.

:01:12

Ako stvarno želiš da vidiš kakav je ko,
moraš da mu omirišeš tur.

:01:16

Sine. Prestani da razgovaraš sa psom.

:01:19

Ona ne razume ni reè.

:01:21

Prvo je njegov tata mislio
"Hej, to je bezazleno."

:01:24

Ali kako je vreme prolazilo, Džon je prešao
tu granicu izmedju bezazlenog i uvrnutog.

:01:29

G. Galvin.

:01:31

- G. Dulitl. - Ovo je moj sin Džon.

:01:33

- Džone, ovo je tvoj novi direktor, G. Galvin.
- Drago mi je upoznati te, Džone.

:01:42

To nije dobro.

:01:44

- Drago mi je upoznati te.
- Džone...!

:01:48

Bilo je vreme da se to zaustavi.

:01:52

Hvala vam što ste došli, Preèasni.