:26:03
isn't a profitable business!
:26:07
I really don't mean to be rude...
:26:09
but I'm delighted
that you're leaving.
:26:13
-Indeed?
-Shall I tell you why?
:26:16
Nothing that you say
could offend me, your lordship.
:26:23
It's just that you're wearing
a perfume that stinks.
:26:28
Forgive me for saying good-bye
so impertinently, Zenon.
:26:34
Well, it's just a few little drops
of heliotrope.
:26:38
Senen, your lordship.
:26:41
-It's Senen.
-Very well.
:26:44
Come along, girls.
Let's go.
:26:48
Good-bye, Grandpa.
:26:51
Good-bye.
:26:53
-Your hat.
-Thank you.
:26:55
And your cane.
:26:57
Wait till you see the presents
your mother has brought you.
:27:02
-Really?
-You'll see them soon.
:27:14
Your lordship...
:27:17
-Sit down, and carry on eating.
-Thank you, sir.
:27:30
So you're the educator
of my granddaughters, are you?
:27:35
Yes, your lordship,
at your service.
:27:38
Sit down, sit down.
:27:40
Thank you.
:27:42
I've heard a lot about you...
:27:45
and I've been anxious
to meet you.
:27:49
Everyone says that
you're a little simple...
:27:54
a poor wretch.
:27:56
But no, I don't believe
any of that.
:27:59
Although it's true that one need
only see your face...