El Abuelo
prev.
play.
mark.
next.

1:51:03
Sit down, Grandfather.
1:51:07
Grandfather...
1:51:09
is it true they tried
to lock you up in Zaratay?

1:51:13
-We were very worried.
-Yes.

1:51:18
It was all exaggerated!
1:51:20
Some friends took me out
for a ride in their carriage...

1:51:25
to the monastery...
1:51:27
and I took the notion...
1:51:30
to come back on foot,
along with Don Pio.

1:51:36
Grandfather...
1:51:38
in a few days, we're going
to Madrid with Mother.

1:51:41
She told us yesterday,
when she took us to see Valdedios.

1:51:50
And do you girls want to leave?
1:51:55
On the one hand, yes.
1:51:57
We'll go to school
and make lots of friends...

1:52:01
and to the theater
and parties.

1:52:05
And on the other hand, no,
because we'll have to leave you.

1:52:12
And we want to be with you.
1:52:15
The real truth is...
1:52:18
we'd rather stay with you.
1:52:21
At least I do.
1:52:24
It makes me really sad
that we have to leave you.

1:52:30
You'll get over it.
1:52:32
There's a world out there...
1:52:34
with a thousand attractions
and fascinations.

1:52:39
I understand that you're happy
to leave Jerusa.

1:52:44
What's more, you should get
to know other surroundings...

1:52:49
live in another society.
1:52:55
You know what?
1:52:57
I'm going to stay with you.

prev.
next.