:45:10
-Πού είναι οι σύμβουλοί μου;
-Δεν ξέρω.
:45:13
-Πού είναι ο Λόρδος Ρόμπερτ;
-Πήγε για κυνήγι.
:45:22
Αφήστε με μόνη.
Φύγετε!
:45:30
Με λύπη σας πληροφορώ για
την ήττα μας στη Σκοτία.
:45:34
Οι Επίσκοποι απαιτούν
την απομάκρυνσή σας.
:45:39
Τους υποστηρίζουν πολλοί.
:45:42
Δυστυχώς, ήρθε κιόλας
η καταστροφή.
:46:18
Τολμάς να εμφανίζεσαι
μπροστά μου;
:46:24
Γιατί με ακολουθείς;
:46:26
Είναι καθήκον μου
να σας προστατεύω...
:46:30
από τα πάντα.
:46:32
Δε χρειάζομαι προστασία.
΄Ασε με μόνη.
:46:39
Δεν έπρεπε να τους
στείλουμε στη Σκοτία.
:46:45
Ο πατέρας μου δε θα έκανε
τέτοιο σφάλμα.
:46:50
Αποδείχτηκα ανίκανη
να κυβερνήσω.
:46:54
Αυτό πιστεύετε όλοι.
Σωστά, Ουόλσινχαμ;
:46:58
Δε θα σας κρίνω εγώ.