:51:01
Για τον λαό, όχι για μένα.
:51:04
Είναι ο λαός μου.
:51:07
Λόρδοι μου, υπάρχει ένας
Θεός για όλους.
:51:12
Το ζητάω για τον λαό μου.
Μόνο αυτοί με ενδιαφέρουν.
:51:17
Οι ψήφοι σας δεν ισχύουν
χωρίς την έγκρισή μου.
:51:34
Αν δεν υπάρχει ενότητα...
:51:37
της θρησκευτικής πίστης...
:51:40
τότε θα υπάρξει
μόνο διάσπαση.
:51:45
Διαφωνίες και καβγάδες.
:51:50
Φυσικά, Λόρδοι μου, είναι
καλύτερο να έχουμε...
:51:53
μία και μόνη Εκκλησία
της Αγγλίας.
:52:05
Μια Εκκλησία της Αγγλίας.
:52:08
Με κοινό βιβλίο προσευχών.
:52:14
Και έναν κοινό σκοπό.
:52:22
Σας ζητώ να ψηφίσετε
το Διάταγμα Ενότητας...
:52:27
όχι για μένα...
:52:29
αλλά για τον λαό μου...
:52:34
που είναι η μόνη μου έγνοια.
:52:38
Με αυτό το διάταγμα...
:52:41
μας αναγκάζετε να
αποσχισθούμε απ΄τον Πάπα.
:52:49
Πώς σας αναγκάζω;
Εγώ είμαι γυναίκα.
:52:57
Δε θέλω να ανοίξω παράθυρα
στις καρδιές των ανδρών.