1:31:18
Φύγετε!
1:31:22
Φυσικά θα το αρνηθώ.
1:31:24
Πρέπει να διαχωρίσετε
δημοσίως τη θέση σας...
1:31:28
από αυτό το αιματοκύλισμα.
1:31:31
Δεν το διέταξα εγώ.
1:31:37
Επίσης πρέπει να συμφιλιω-
θείτε με τους Ισπανούς.
1:31:41
Εξαρτάστε από την καλή τους
θέληση περισσότερο από ποτέ.
1:31:48
Δεν υπάρχει ΄΄πρέπει΄΄
για τους πρίγκιπες!
1:31:54
Ακολούθησα τη συμβουλή σου
στα ζητήματα του βασιλείου.
1:31:59
Αλλά η πολιτική σου θα κάνει
την Αγγλία υπόδουλο.
1:32:07
Στο εξής, θα ακολουθώ μόνο
τη δική μου γνώμη.
1:32:11
Μα είστε γυναίκα!
1:32:13
΄Ισως είμαι γυναίκα, αλλά
έχω την καρδιά ενός άντρα.
1:32:21
Είμαι κόρη του πατέρα μου.
1:32:24
Δε φοβάμαι τίποτα.
1:32:31
Λυπάμαι βαθύτατα αν σας
προκάλεσα κακό...
1:32:38
αν κι όλες μου οι συμβουλές
είχαν σαν μόνο στόχο...
1:32:45
την εξασφάλιση
του θρόνου σας.
1:32:48
Σ΄ευχαριστώ γι΄αυτό.
1:32:56
Αποφάσισα να σε κάνω
Λόρδο Μπέρλεϊ...