:22:02
y nosotros debemos hacer todo
:22:05
para garantizar la seguridad
de su trono.
:22:07
Pero hay alguien con quien
sí deseo que se reúna.
:22:11
Monseñor Alvaro de la Quadra,
:22:12
el embajador español.
:22:13
Sir William, por qué...
:22:19
Mi señora...
:22:21
Traigo un mensaje.
:22:24
El rey de España está fascinado,
:22:26
y le ofrece su mano en matrimonio.
:22:29
Mi hermana aún no está muerta.
:22:31
Su cama aún está tibia.
:22:33
Su majestad piensa que ya está fría.
:22:49
Debe firmarlo.
:22:51
Por el amor de Dios, fírmelo.
:22:58
¿Dejarás tu reino a manos
de una hereje?
:23:07
Él entonces dijo que...
:23:08
que este rey se casaría conmigo,
:23:11
pero que no esperaría compartir mi cama
:23:13
más de 2 o 3 veces al año.
:23:15
¿Tanto como eso?
:23:19
Bueno, si él...
:23:21
él está fascinado...
:23:23
Desde luego.
:23:26
Pero sus asuntos de otra manera
lo mantendrían en España.
:23:32
Entonces el rey es un tonto.
:23:37
¿Qué asuntos podrían ser
tan importantes
:23:41
como para mantenerlo fuera
de tu cama?
:23:52
Robert...
:23:54
no deberías decir tales cosas.
:23:56
Entonces sólo debería pensarlas.