:53:00
Je n'ai pas le désir
:53:01
de comprendre l'âme des hommes.
:53:06
Je demande juste...
:53:09
Un homme, peut-il,
:53:11
sincèrement,
:53:12
servir deux maîtres
:53:14
et être fidèle aux deux?
:53:17
Hérésie!
:53:20
Non, Monseigneur. C'est...
:53:22
du bon sens.
:53:25
Une vertu bien anglaise.
:53:30
Où est Gardiner?
Où sont les autres?
:53:34
Ouvrez!
:53:39
C'est un coup de Walsingham.
:53:42
C'est l'oeuvre du diable.
:53:44
ça ne lui servira à rien.
:53:47
Les évêques rejetteront
tout ce qui les séparera de Rome.
:53:54
Votre Majesté résoudrait
tous ces problèmes
:53:58
si elle se mariait.
:54:01
Oui, le mariage.
:54:05
Et avec qui?
:54:08
Avez-vous des suggestions?
:54:12
Certains disent la France,
d'autres l'Espagne
:54:16
et d'autres ne supportent pas
le moindre étranger.
:54:20
Je ne peux vous contenter tous,
à part en épouser un de chaque.
:54:31
Votre Majesté se moque
des liens sacrés du mariage.
:54:34
Vous ne devriez pas
me sermonner ainsi
:54:38
surtout après deux divorces.
:54:43
Et que vous en êtes
à votre troisième femme.
:54:51
Chacun de vous doit voter
selon sa conscience.
:54:57
Mais n'oubliez pas ceci...