1:05:02
Pas avec Anjou en lice.
1:05:05
Alors, un fou?
1:05:08
La folie est partout.
1:05:10
Ceci était prémédité.
1:05:12
Tout cela est raisonné.
1:05:15
Alvaro...
1:05:16
il a de bons motifs.
1:05:19
Mais il était présent.
1:05:21
Il est trop subtil pour ça.
1:05:24
Et Norfolk?
1:05:26
Il est moins subtil
et a plus de raisons.
1:05:31
En effet.
1:05:32
Alors
1:05:34
il n'est pas allié avec les Espagnols!
1:05:37
Peut-être. Surveillez-le.
1:05:39
Le duc ne joue pas le même jeu.
1:05:42
Je dois trouver lequel.
1:05:45
Je vois que la reine vous tient
comme favori.
1:05:50
Mais vous avez beaucoup d'ennemis,
n'est-ce pas?
1:05:54
ça ne vous regarde en rien.
1:05:58
ça pourrait.
1:06:01
Si vous étiez prêt, en secret,
à renier l'hérésie
1:06:05
et à embrasser la seule religion,
1:06:07
vous vous feriez
de nombreux amis puissants
1:06:13
et...
1:06:15
vous garderiez la reine.
1:06:19
Vous faites erreur, Monseigneur,
1:06:22
en croyant me convaincre si facilement
1:06:25
d'agir contre ma conscience
1:06:28
et mon amour.
1:06:34
Que ne ferait-on pas par amour?
1:06:47
Si seulement vous écoutiez
mes conseils!
1:06:50
Je viens de m'en sortir de justesse.
1:06:53
Ce n'est pas le moment
de parler mariage.
1:06:57
Sauf votre respect,
1:06:58
I'un ne va pas sans l'autre.