1:43:05
Qu'est-ce que ça veut dire?
1:43:08
Vous êtes en état d'arrestation.
Suivez ces hommes.
1:43:12
Je n'ai pas d'ordres à recevoir.
Je suis Norfolk!
1:43:15
Vous étiez Norfolk.
1:43:18
Les morts n'ont pas de titres.
1:43:29
Vous étiez l'homme le plus puissant
d'Angleterre.
1:43:34
Vous auriez pu l'être davantage.
1:43:36
Mais vous n'avez pas eu
le courage d'être fidèle.
1:43:41
Juste celui de suivre votre vanité.
1:43:45
Le courage d'un homme
se juge à sa mort.
1:43:51
Je suis heureux de mourir
pour mes convictions.
1:43:56
Coupez-moi la tête
1:43:58
et faites de moi un martyr.
1:44:01
Le peuple s'en souviendra.
1:44:09
Il oubliera.
1:44:13
Votre Majesté
1:44:15
sait que
1:44:17
j'ai agi selon ma foi.
1:44:21
Rien de plus.
1:44:26
Je n'oublie pas vos bontés.
1:44:36
Nous allons prendre soin
de vos enfants.
1:44:42
Votre Majesté
est pleine de miséricorde.