:16:09
Aproxima-te
:16:12
Mais perto, para poder ver
o teu rosto
:16:23
Quando olho para ti,
nada me faz lembrar o Rei
:16:26
somente aquela prostituta:
a tua mãe
:16:30
A melhor coisa que o meu pai fez
foi cortar-lhe a cabeca
:16:35
Esqueceis, Majestade,
que ele também era meu pai
:16:41
Por que não confessas
os teus crimes contra mim?
:16:45
Porque, Majestade,
não cometi nenhuns
:16:50
Falas com tal sinceridade!
:16:53
Vejo que continuas a ser
uma actriz consumada
:16:59
O meu marido partiu
:17:02
Envenenaram o meu filho
:17:05
Dizem que é um tumor
:17:10
Senhora, não estais bem
:17:12
Dizem que este cancro fará de ti
Rainha, mas enganam-se
:17:15
Olha para ali! É a tua sentença
de morteSó tenho de assiná-la
:17:20
Mary, se assinardes esse papel,
:17:23
assassinais a vossa própria irmã
:17:30
Prometes-me uma coisa?
:17:35
Quando eu morrer,
:17:37
tudo farás em teu poder
para manter a fé Católica
:17:42
Não retires ao povo a consolação
da Virgem Maria,
:17:46
sua Santa Mãe
:17:51
Quando for Rainha
:17:54
prometo
:17:58
agir conforme
a minha consciência ditar