:48:01
Gde ste bili ?
:48:07
Niste bili na Dvoru.
:48:12
Velièanstvo, Monsieur de Foix.
:48:14
Meri od Giza, Madam,
:48:16
obeæva da æe vie neæe ugroavati
Vae Velièanstvo, ali
:48:20
pod jednim uslovom.
:48:23
Kojim uslovom ?
:48:25
Da Vae Velièanstvo razmotri predlog
njenog roðaka Vojvode od Anuja.
:48:39
Vojvoda je nestrpljiv da Vas upozna,
Vae Velièanstvo.
:48:42
Èuo je dosta o Vaoj lepoti.
:48:46
Za ljubav Boga, Madam, nemojte
dozvoliti da briga o vaem ugroenom posedu
:48:51
visi u neizvesnosti.
:48:54
U braku,
i u raðanju naslednika,
:48:58
se nalazi Vaa jedina sigurnost.
:49:01
Vojvoda je uz to i jako... lep.
:49:15
U redu.
:49:19
Pozovite Vojvodu do Anuja.
:49:22
Videæemo ga uivo.
:49:34
Robert !
:49:36
Vojvoda neæe biti oduevljen
to ima suparnika.
:49:41
On je izdajica,
i njegov otac pre njega.
:49:45
glava Lorda Roberta æe na kraju
biti na vrhu koplja,
:49:50
ne na jastuku Kraljice.