:52:05
Jednu, englesku crkvu!
:52:08
Sa jedinstvenim molitvenikom.
:52:10
I... I...
:52:15
I... jedinstvenom svrhom.
:52:22
Traim od vas da usvojite
Akt Jednakosti.
:52:25
ne... ne zbog mene
:52:30
veæ za moje ljude
:52:35
koji su mi jedina briga.
:52:38
Madam, ovim Aktom,
:52:40
nas prisiljavate da se odreknemo
nae veze sa Svetim Ocem.
:52:45
Sluajte, sluajte !
:52:49
Kako mogu da Vas nateram, Vaa Milosti?
:52:52
Ja sam ena.
:52:57
Nije mi elja da gledam u due mukaraca.
:53:03
Jednostavno traim
:53:06
moe li iko, zaista,
:53:10
sluiti dva gospodara
:53:12
i biti veran obojici?
:53:15
Madam, this is heresy !
:53:17
Ne, Vaa Milosti, ovo je
:53:19
zdrav razum.
:53:21
Koji je najbolja engleska vrlina.
:53:27
Gde je Gardner ?
Gde su ostali?
:53:30
Psutite nas!
:53:32
Otvorite vrata!
:53:36
Ovo je uradio Volsinghem.
:53:39
Ovo je delo ðavola.
:53:41
Ipak joj neæe posluiti.
:53:44
Biskupi neæe prihvatiti odluku koja ih
odvaja od Rima.
:53:52
Vae Velièanstvo bi unapredilo sve
ove stvari
:53:56
ako bi se venèalo.
:53:58
Da. Venèalo, Madam.