:45:09
-Var är mina rådgivare?
-Vet ej, madam.
:45:12
-Var är lord Robert?
-Han är ute och jagar.
:45:24
Gå er väg!
:45:29
Jag måste dessvärre informera om
vårt svåra nederlag i Skottland.
:45:34
Biskoparna kräver
att ers majestät avsätts.
:45:37
De får stöd från alla håll.
:45:41
Ack, madam.
:45:43
Katastrofen är redan här.
:46:18
Hur vågar ni träda inför mig?!
:46:23
Varför följer ni efter mig?
:46:26
Det är min uppgift att skydda
ers majestät mot allting.
:46:31
Jag behöver inte beskydd!
Jag vill bli lämnad ensam.
:46:36
Ers majestät...
:46:39
De skulle aldrig
ha skickats till Skotland.
:46:45
Min far hade inte gjort det misstaget.
:46:50
Jag har visat mig ovärdig att regera.
:46:54
-Det tycker ni allihop, inte sant?
-Det är inte min sak att döma er.