1:43:02
Vad menas?
1:43:06
Ers nåd är arresterad.
Följ med till Towern.
1:43:09
-Jag lyder inte er. Jag är Norfolk!
-Ni var Norfolk.
1:43:16
De döda har inga titlar.
1:43:26
Ni var Englands mäktigaste man-
1:43:30
-och kunde ha blivit än större.
1:43:33
Men ni hade inte mod att vara lojal.
1:43:38
Bara en tvingande fåfänga.
1:43:43
Mod finner man i det sätt
på vilket en man dör.
1:43:48
Jag dör gärna för min övertygelse.
1:43:53
Så hugg av mitt huvud...
1:43:56
...och gör mig till martyr.
1:43:59
Folket kommer alltid att minnas det.
1:44:03
Nej...
1:44:05
De kommer att glömma.
1:44:10
Ers majestät...
1:44:12
...vet...
1:44:15
...att jag gjorde det för min tro.
1:44:18
Inget annat.
1:44:22
Alla era många bevis på vänlighet
är ihågkomna.
1:44:33
Ni får inte tro att vi inte
bryr oss om era barn.
1:44:39
Ers majestät är barmhärtig
och förlåtande.