Enemy of the State
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:00
když to teda nejste vy.
:11:06
Ale nìco mì napadlo? Možná bych mohl...
:11:09
tu kazetu dát federální prokuratuøe.
:11:12
Mají tam fakt slušný videorekordéry.
:11:14
Kolikrát vidí nìco, co my ne.
:11:16
- Nikomu nic pøedávat nebudete.
:11:21
- O co vám jde?
- Moji klienti schválí smlouvu
pouze v tom pøípadì,

:11:25
když v ní neucítí žádný cizí vlivy.
:11:30
- Dobøe. Sednìte si.
:11:33
- Ne, to je dobrý.
- Ne to není dobrý!

:11:35
Posaï tu svojí prdel!
:11:48
- Rád bych svým klientùm,
zajistil jejich ústavní práva.

:11:52
A když to pùjde, ta kazeta navždy
zmizí v mé soukromé sbírce...

:11:56
spolu se zapruderovým filmem
a pornem z Hitlerova bunkru.

:12:01
- Máte od toho kopie?
- Samozøejmì.

:12:04
- Kdo to toèil? Vy?
:12:06
- Jsem právník.
Já netoèím videokazety.

:12:11
- Tak teï mì poslouchej,
ty èernej hajzle.

:12:13
Ta zasraná kazeta
mùže zachránit tvoje klienty,

:12:16
ale buï si jistej, že tebe nezachrání.
:12:20
Tak kdo tu všivárnu natoèil?
:12:24
- Nevím.
- Tak odkud to máš?

:12:27
- Od jednoho známího.
:12:31
- Pan Dean má známí.
ale já mám pøátele. Tak nevím.

:12:34
Vicku, jdi ven. Podívej se jestli tam
nejsou nìjaký známí...

:12:36
èernýho vyznání.
:12:39
Carlosi, nechceš se zvednout z tý židle?
:12:43
Promluvím si s panem Deanem.
:12:49
Kdo je ten tvùj známej?
:12:55
Tak poslouchej, chci vìdìt kdo to natoèil
:12:58
a chci to vìdìt do týdne,

náhled.
hledat.