:42:06
a za jakým úèelem.
:42:11
Chci vìdìt, krucinál...
:42:14
jak se proboha mohla dostat
do kongresmanova pokoje.
:42:17
Poslouchejte, vichni, dobøe víte,
kam tohle povede.
:42:20
Take, jestli to bylo schválené...
:42:28
Jestli to bylo schválené...
:42:30
i kdy nechápu jak mohlo, tak to nechám být.
:42:36
Ale jestli tady nìkdo nìco podìlal,
:42:41
tak ten nìkdo pùjde sedìt.
:42:45
- To je on.
:42:50
- Ano?
- Thomas Reynolds?
:42:53
- Kdo volá?
- Já mám ten pøírodopisný snímek,
který chcete.
:42:59
- Promluvme si o tom osobnì?
- Ve tøi buïte na rohu Iowské a tøetí.
:43:03
- Budu tam ve ètyøi.
:43:08
- Musíme z toho chlapa dostat
pøiznání a musíme...
:43:10
to nahrát a zvládnout to rychle, jasný?
:43:15
- Oh, to jste nemìl. Musely stát
dobrejch 12, 13 dolarù.
:43:20
- Budou èekat,
e mám mikrofon, chápe?
:43:22
Take si mì projedou.
:43:24
A a to udìlaj, dám ti znamení...
:43:28
- A, ty ho zapne.
- Jaký znamení?
:43:30
- Tøeba si vezmu vejkaèku.
:43:33
A ty potom aktivuje mikrofon.
:43:36
- Vyzkouej si to.
Staèí. Staèí.
:43:40
Dobøe. Kvùli bezpeènosti, urèitì projedou...
:43:43
peèlivì vechny frekvence aby tì vystopovali.
:43:46
A jestli jsou dobrý, a oni jsou
pravdìpodobnì velmi dobrý, tak tì...
:43:49
za pìt, est minut mají.
:43:51
Take øekneme ètyøi minuty, po zapnutí...
:43:55
a se dìje, co se dìje, vypadne.
:43:58
- Rozumìl jsi mi?
- Ne.