:01:03
- Este es mi tiempo libre.
- Cinco minutos.
:01:07
No- dije no el martes,
dije no la semana pasada...
:01:09
Y voy a seguir diciendo no
hasta que me escuches.
:01:11
cinco minutos, Sr Chairman.
:01:14
Es todo lo que pido -- cinco minutos.
:01:17
- quiere cafe?
- No, no quiero ni una wea.
:01:19
quiero jugar con mi perro.
:01:22
Mire, no le estoy preguntando
si quieres.
:01:25
Se que puede.
Solo deje a su gente.
:01:27
Dejelos ir donde quieran.
:01:30
Telecomunicaciones
Seguridad y privacidad-
:01:34
Invasion de privacidad mejor dicho.
:01:37
Usted leyó el correo?
"Esto no es el primer paso
hacia una sociedad vigilada.
:01:41
Esta es una sociedad vigilada."
:01:44
- Uh, histeria liberal.
- Escucha.
Yo no me voy a sentar en el congreso...
:01:46
y aprobar una ley
eso lo hace el gobierno...
:01:49
Sañalan una cámara fotográfica y un micrófono
a cualquier maldita cosa que piden.
:01:53
Phil, mira.
No me preocupa quien disparó a quien...
:01:57
Que oficiales del gobierno get stoned.
:01:59
Pero esta es la mas rica,
La mas poderosa nacion en la tierra,
y por lo mismo la mas odiada.
:02:03
Y tu y yo sabemos
que es lo que no hace un ciudadano de clase media:
:02:05
Que estamos en guerra
las 24 de cada día.
:02:08
si, si, si.
:02:10
Tengo que detallar el número
de vidas de Americanos que hemos salvado...
:02:13
solo en los 12 meses pasados
con uso juicioso
de la inteligencia de la vigilancia?
:02:17
Thomas, corta tu webeo.
Tengo tres patrones importantes...
:02:21
en abandonada area Syracuse quienes son
los que han matado con esto bill.
:02:27
Prometo conseguirle fondos
Iguales o mejores que...
:02:30
Cualquiera de esas compañias
que le dieron en su ultima campaña.
:02:32
No estoy hablando de
contribuciones de campaña, pobre weon.
:02:35
Hablo acerca de mis contribuyentes
fuera de mi trabajo.
:02:38
Jesus, weon- Despierta-
:02:40
La seguridad nacional no es la unica cosa
que pasa en este pais.
:02:47
Dios.
:02:48
La conversacion termino.
:02:51
Te lo suplico, Phil.
Porfavor no.
:02:54
He estado alli para usted en el pasado,
asi? fueron tiempos...
:02:57
situaciones personales, cuando necesito
mi asistente y mi confianza.