:23:02
-Ok, vienen las imagenes del satelite.
-Roger ahi. Patch cacha, mi ubicacion.
:23:06
Confirmado. Muchas gracias.
Air One, adelante.
:23:09
Todas las unidades:
El blanco se dirige al norte por rooftop.
:23:12
Columbia y la 18.
Solicite apoyo visual de inmediato. Fuera.
:23:15
Roger ahi. Lo tenemos cachado.
:23:30
Todos muevanse.
Salto al edificio contiguo.
:23:37
- Todas las unidades,
Esta entrando por atras--
- Entering entrance of Captain lke's.
:23:40
- Captain lke's.
- Roger.
:23:52
Salga del camino-
:24:00
Oye-
:24:05
- Air One, avistado, el sospechoso
va hacia la entrada del frente.
- Por Columbia.
:24:07
- Detalle el frente del edificio por Columbia.
- Copia.
:24:17
Lo tengo- Lo tengo-
:24:21
Todas las unidades, blanco
interceptado en la barberia.
:24:31
- Ah- pura mierda-
Lo perdimos; lo perdimos.
- Lo perdimos-
:24:35
- No puedo--
- Unidades en persecucion, blanco visto saliendo
de la barberia por un callejon. Siganlo.
:24:48
- Ok, Estoy en el blanco. No puedo ver nada.
- Air One, perdimos la visual.
:24:50
- Lo tengo. ¿Que tienes?
- ¿Quien lo tiene?
:24:55
Zavitz- Dan Zavitz-
:24:59
Hey, mmm-- Soy yo, Bobby Dean. Estabamos
juntos en Georgetown. ¿Estas bien?