:34:06
Go away-
:34:09
Damn it, Porsche-
:34:11
- Hello, Mr Dean?
- Uh, yes. Can I help you?
:34:14
This is Detective Benning.
I'm Pratt. We're with D.C. Metro.
:34:18
Uh, sorry to bother you at home, sir.
We were just hoping to ask you
a few questions about Daniel Zavitz.
:34:22
- Wh-- I'm s-- Can I see
your badges, please?
- Certainly, sir.
:34:24
Sure.
:34:28
All right. Come on.
Back up, Porsche.
:34:34
- All right. Nice and smooth.
Come on, boys.
- Okay.
:34:36
I didn't really see the accident.
I don't know whose fault it was.
:34:38
- Oh, we're not here to talk
about the accident, Mr Dean.
- I'm sorry, I thought you said
you were here--
:34:42
We should apologize
for the confusion, sir.
:34:45
It's just that we're handling
a different aspect of the inquiry.
:34:47
Um, it turns out Mr Zavitz was
involved in an extortion scheme.
:34:51
- What kind of watch is that?
- Did you represent Mr Zavitz
as an attorney?
- It's an Omega.
:34:54
- No, I didn't.
- So you're not constrained
by attorney-client privilege?
:34:57
- Shh-shh. Yeah, that's correct.
- You see, Mr Dean...
:35:00
we have reason to believe
that Mr Zavitz may have passed
sensitive materials to you.
:35:05
- What kind of materials?
- Well, sensitive, so we're hoping
that you could tell us that.
:35:09
Uh, no, he-he didn't pass me anything.
:35:11
These voice stress points indicate
a really high degree of anxiety.
:35:15
- Anxiety about what?
- That's the nature of physics.
:35:18
If he'd have given me something,
I would've known.
:35:21
- Oh, he's lying-
- What about your packages, sir?
:35:24
Could something have slipped in amongst
the purchases without your knowledge?
:35:27
Excuse me. Daniel Zavitz
did not give me anything.
:35:30
- That's a Parker pen.
- It's a Mont Blanc.
:35:33
He didn't secrete it
into any of my bodily orifices.
:35:36
- Whatever it is, I don't have it.
- Could we look at them?
:35:40
- I don't think so.
Not without a warrant.
- Oh, Christ.
:35:43
- This guy's good.
- How did you happen
to be at Ruby's today?
:35:45
I was shopping for some lingerie.
That's still legal, isn't it?
:35:48
- You buying that for your wife?
- No, I was, uh, picking
something up for myself.
:35:51
I do a little cross-dressing
on the weekends.
You know, you'd be surprised...
:35:55
how a nice pair of edible panties
can make a guy feel sexy.
:35:58
We thought it might be
for Rachel Banks.