Enemy of the State
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:36:00
By the time I got home,
the whole mission had become
a press disaster waiting to happen.

1:36:03
Aiding and abetting
the new enemy.

1:36:06
The agency conveniently
forgot I existed.

1:36:10
I don't blame them.
It's what they had to do.

1:36:15
I loved the agency.
1:36:18
I loved the work.
I loved the people.

1:36:21
It was my whole life.
1:36:24
Your partner
was Rachel's father.

1:36:26
Yeah. The idea was--
1:36:31
The idea always was that if one
of us got out, he'd take care
of the other's family.

1:36:36
Rachel was all he had, so she became
my promise to him.

1:36:39
- Here you go, hon.
- Thank you.

1:36:46
Maybe we can still keep
that promise in a way.

1:36:49
You're a threat now,
just like I was.

1:36:52
Threat to whom? To them?
1:36:54
To your family, to your friends,
everyone you know, everyone you meet.

1:36:57
That's why I went away and didn't
come back. You gotta go away, Robert.

1:37:02
No, I don't think so.
This is my life.

1:37:04
I worked hard for it,
and I want it back.

1:37:08
I grew up without a father. I know what
that is. And I will not allow my family
to go through that.

1:37:13
Mommy, I don't wanna
go home.

1:37:23
Wanna take a poke at me? Come on.
1:37:26
I don't hit senior citizens.
1:37:30
Oh, come here, Babe. Come on. Hey.
1:37:33
Come up here. Come on.
1:37:35
You know, in guerilla warfare, you try
to use your weaknesses as strengths.

1:37:39
- Such as?
- Well...

1:37:42
if they're big and you're small,
then you're mobile and they're slow.

1:37:47
You're hidden
and they're exposed.

1:37:50
You only fight battles you know you can
win. That's the way the Vietcong did it.

1:37:54
You capture the weapons and you use them
against them the next time.

1:37:57
That way they're supplying you.
You grow stronger as they grow weaker.


anterior.
siguiente.