:43:01
Tu as tes problèmes.
:43:12
J'ai parlé à une source sûre.
:43:15
Un grand jury va examiner
vos méthodes de travail
:43:19
depuis la nuit des temps !
:43:22
Pourquoi ?
:43:23
Vous auriez fondé une société-écran
pour Sam Vollotti.
:43:27
Et grâce à vos relations,
la famille Peitso
:43:31
a fait usage d'influences
et produit de faux témoignages.
:43:36
C'est vrai.
:43:37
Vous l'admettez ?
:43:39
Sauf le fait
d'avoir fondé une société à Zurich,
:43:43
de connaître un nommé Vollotti,
ou d'avoir des liens
:43:46
quelconques avec la famille Peitso.
:43:48
C'est grotesque !
:43:50
Je vous jure, Mark.
C'est Pintero, il se venge.
:43:53
Laissez-moi une semaine
:43:55
et quatre types des contentieux,
et je vous jure qu'il nous suppliera...
:43:59
Parlez-nous de Rachel Banks.
:44:05
C'était ma petite amie
en 2e année de droit,
:44:08
on reste en contact,
on se refile du boulot. Rien d'autre.
:44:12
Vous aviez une liaison ?
:44:18
Vous vous masturbez
sous la douche ?
:44:21
Des fantasmes homo ?
:44:22
Ca ne...
:44:24
...me concerne pas, bordel !
Absolument !
:44:28
J'aime ma femme et mon fils !
:44:30
Totalement, sans équivoque !
Et ça ne vous regarde pas non plus !
:44:34
Vous devriez prendre un congé
le temps d'arranger ça.
:44:39
Vous me virez ?
:44:40
Vous venez de le faire.
:44:57
Où est-elle ?