:19:02
טוב, איך השגת את הקלטת?
מחקר השימור שלי באגם צילם את הרצח
:19:06
אתה צוחק עלי
המלמה כוננה ישירות מעבר לרציף
:19:10
בדיוק היכן ש-פיל האמרסלי נרצח
:19:12
כמה מהר אתה יכול להביא את הקלטת לכאן?
אני מכין עותק ממש עכשיו
:19:16
מארק, אני חייב לענות לזה
:19:18
יופי. תודה לך
תתקשר אם תצטרך משהו
:19:27
פידלר, הקו הזה מאובטח?
כן אדוני
:19:31
זאביץ דיבר
עם לני בּלום
:19:33
מתנגד מלחמה לשעבר
:19:35
הוא מפרסם מבחר של עיתונים שמאלניים
על נושאים פוליטיים שונים
:19:39
הוא לוקח את הקלטת כרגע למשרד של בּלום, עבור
-תצוטט לבּלום
:19:43
ותתן לווין מיועד למבצע הזה
זה כבר בוצע
:19:47
טוב, אז ג'ולי אני הולך לקחת
את שאר היום לחופש
:19:50
כדי לסיים את הקניות לחג המולד
לנקות קצת את הראש
:19:54
?תגידי, בנות מתות על תחתונים
:19:58
בסדר
נדבר בבוקר
:20:02
היי
היי
:20:05
?מה שלומך
:20:07
שלום
:20:09
היי
-היי אפשר לעזור לך?
:20:12
?או, כן
אתה רואה משהו שאתה אוהב
:20:15
אני נשוי
-זה מותר
:20:19
אני רק, אני פשוט, אני צריך
:20:21
מתנה לחג המולד
:20:23
לאישתך?
כן, זה כמה שנים, כן
:20:27
אז אתה רוצה לקנות הלבשה תחתונה לאישתך?
כן, כן אני
:20:31
?אתה אוהב את קריסטיאן דיאור
:20:33
את יודעת, אני חייב להיות כנה איתך
אני לא באמת מנוסה בזה
:20:38
אני לא
לא נכון
:20:40
אני מתכוון, אל תביני
אותי לא נכון אני מנוסה
:20:43
מנקודת מבט מסויימת
נכון
:20:46
את יודעת, אני לא רוצה להכנס לכאן,
את יודעת, ולהראות מטופש
:20:50
מאוחר מידי.
:20:52
כן, מה המידה?
סליחה?
:20:55
אה, של אישתי
כן
:20:58
היא בערך אהה
מידה שש