1:46:06
הקלטה
דולק-מכובה
1:46:10
בסדר
התחילו במשחקים
1:46:14
שלום לך
1:46:18
אדוארד לייל,שוטר
1:46:22
מאוד מחוכם
למה שלא תקרא לחברים שלך
1:46:26
פראט
1:46:33
צעד לעבר הגדר בשבילי
זה יקח רק שניה
1:46:42
הוא נקי, אדוני
1:46:44
אז, יש לך את הקלטת
1:46:47
כן,יש לי
כאן?
1:46:51
לא
אז על מה יש לדבר?
1:46:54
כסף
כסף?
אני תהיתי למה לא ראיתי את זה בחדשות
1:46:58
הסתכלת בקלטת
1:47:02
מה יש בה?
הפרצוף המכוער שלך שם
1:47:05
הוא מראה את המוות
של חבר הקונגרס האמרסלי
1:47:08
המחט מאחורי האוזן
1:47:11
שלושה פרצופים,ניתנים לזיהוי
כמה אתה רוצה עבורה?
1:47:14
מיליון דולר 800 אלף
מה?
1:47:17
וניקוי התיק שלי
אני רוצה את החיים שלי חזרה
1:47:20
המשכורת שלי משנת 1980 בתוספת הוצאות מחייה,
מוגדלת במהלך ה18 שנה האחרונות
1:47:24
בתוספת ריבית
אוי חרא
פלוס חבילת הפרישה לרמת הניהול
E-16
1:47:28
מגיע ל 1.85 עיגלתי למטה
1:47:31
ובעבור זה
אני מקבל את הקלטת ואת מר דין
1:47:33
למעשה,הקלטת אצל דין
אוי חרא
1:47:36
אז מה הוא רוצה?
הוא רוצה לדעת למ הרגת את הבחורה
1:47:40
על איזה בחורה אתה מדבר?
ניסיתי להסביר לו,אבל לא הבנתי בעצמי
1:47:44
אתה מצתדק לי?
כי ראיתי את התיק שלך
1:47:48
הוא לא בדיוק קרן אור
כן,אני מסכים
1:47:50
זה רק ש...הרגת
את האמרסלי, בסדר
1:47:54
אני לא הייתי
אבל אני מבין את הנקודה
1:47:56
אבל למה את הבחורה? רק כדי להגיע לאיזה
שמוק שבקושי יודע שאתה רודף אחריו