:33:01
Uveæaj deset puta.
:33:04
lzotri ubacivanje.
:33:08
Pusti slièicu po slièicu.
:33:15
Trenutak prije nego
je zaklonjena
:33:17
Deanova vreæica
mijenja oblik. Vidite?
:33:20
Zavitz je promijenio
oblik Deanovih paketa.
:33:24
Je li to kaseta?
:33:26
Teko je zasigurno reæi.
:33:28
Pokai s druge strane.
:33:30
Raèunalo moe pretpostaviti.
Chris, okreni
:33:33
za 75 stupnjeva
po okomitoj osi.
:33:39
to misli, to je to?
:33:41
lzgleda veæe od kasete.
:33:43
Mogao je kopirati
snimku na bilo to.
:33:46
lli se vreæica okrenula
u Deanovoj ruci.
:33:48
lli je neto promijenilo
sjenu. Moda nema nita.
:33:52
A moda ima.
:33:53
Moramo naæi da bismo saznali.
:33:57
Brii! Radim.
:33:59
Bjei!
:34:01
Porsche!
:34:06
Odlazi!
:34:09
K vragu, Porsche!
:34:12
Gospodin Dean?
:34:13
Mogu li vam pomoæi?
:34:15
Detektivi Bingham i Pratt.
:34:18
Htjeli smo vas pitati
neto o Danielu Zavitzu.
:34:22
Mogu li vidjeti
vae znaèke?
:34:29
lzvolite. Makni se, Porsche.
:34:35
Samo polako i mirno, momci!
:34:37
Nisam vidio nesreæu.
Ne znam tko je kriv.
:34:39
Nismo doli zbog nesreæe.
:34:42
Ali, rekli ste...
-Oprostite zbog zabune.
:34:45
Ovo je druga istraga. Èini
se da je Zavitz umijean
:34:49
u ucjenu.
:34:51
Koje je marke sat? -Omega.
:34:54
Nije poslovna tajna?
:34:57
Toèno.
:34:59
Mislimo da vam je g. Zavitz
predao osjetljive materijale.