Enemy of the State
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
Pláne, hogy nem önt látjuk.
:11:06
Talán a legjobb lesz, ha
megmutatom a fõügyésznek.

:11:12
Remek video van az irodájában.
:11:14
Õ azt is látja, amit mi nem.
:11:17
Nem mutatja meg senkinek.
:11:21
Mit akar?
:11:23
Az ügyfeleim szabadon akarnak
szavazni a sorsukról,

:11:27
"külsõ segítség" nélkül.
:11:30
Világos. Üljön le.
:11:33
- Nekem így is jó.
- Nekem nem.

:11:35
Tedd le a valagad.
:11:48
Ha az ügyfeleim gyakorolhatják
a jogaikat, akkor ez a felvétel

:11:53
örökre a magángyûjteményembe
vándorol

:11:56
a dallasi amatõrfilmmel és a
Hitlert ábrázoló pornóval.

:12:02
- Van másolata?
- Természetesen.

:12:04
- Maga készítette?
- Ügyvéd vagyok, nem másoló.

:12:10
Ide figyeljen, sötét zsaroló!
:12:13
Talán ez megmenti
az ügyfelei irháját,

:12:16
de az tuti, hogy a magáét nem!
:12:20
Ki készítette a kurva videót?
:12:23
Nem tudom.
:12:26
- Kitõl kapta?
- Egy ismerõsömtõl.

:12:30
Az úrnak ismerõsei, nekem
haverjaim vannak.

:12:34
Vic, toborozd össze
a fekete lelkû ismerõseinket.

:12:38
Carlos, szállj ki a székbõl.
:12:43
Elcsevegek Mr. Deannel.
:12:49
Ki a franc ez az ismerõse?
:12:55
Jól figyeljen, ha egy
héten belül nem nyilatkozik,


prev.
next.