1:16:02
Csak csíkok vannak a képen.
1:16:05
Itt van nálatok?
1:16:07
Igen.
1:16:08
Oldalról passzold ide.
1:16:31
Jó napot!
A nevem Leon Newman.
1:16:34
És a magáé, hölgyem?
1:16:37
Miller hadnagy, a
Beaumont Terrace 454-ben lakunk.
1:16:40
Illetve, az édesanyám.
1:16:42
Naphosszat egy furgon áll
a háza elõtt.
1:16:45
Nem akarok senkit bajba keverni,
1:16:48
de gyanítom, hogy kábítószer-
árusok. Odaküldene egy járõrt?
1:16:54
Itt 31-Alice,
1:16:56
fehér furgon a Beaumont 454-nél,
tiltott narkotikum gyanúja.
1:17:01
A rohadt életbe!
Ezek mi vagyunk.
1:17:16
RACHEL BANKS LAKÁSA
DE. 11:24
1:17:40
Rachel!