:19:02
Hoe kom je eraan?
-Uit mijn camera bij 't meer.
:19:06
Schei uit.
-Hij stond op die plek gericht.
:19:11
Hoe snel ben je hier?
-lk maak nu 'n kopie.
:19:15
lk krijg 'n ander gesprek.
:19:20
Bel me als je iets nodig hebt.
:19:27
ls deze lijn veilig?
:19:28
Ja.
-Zeg 't maar.
:19:31
Zavitz belt Lenny Bloom,
ex-vredesactivist.
:19:35
Hij geeft linkse nieuwsbrieven uit.
:19:39
Zavitz brengt de band naar Bloom.
:19:42
Luister Bloom af,
en reserveer een satelliet.
:19:45
Al gebeurd.
:19:47
lk stop ermee voor vandaag.
:19:50
Kerstinkopen doen.
Even wat anders.
:19:54
Houden meiden van lingerie?
:19:58
Goed. Tot morgen.
:20:11
Kan ik u helpen?
:20:13
Ziet u iets dat u bevalt?
:20:16
Getrouwd.
-Dat mag.
:20:19
lk ben op zoek
naar een kerstcadeautje.
:20:23
Voor uw vrouw?
-Al een paar jaar.
:20:27
Lingerie voor uw vrouw, dus.
:20:30
lnderdaad.
-Houdt u van Christian Dior?
:20:33
lk moet u iets bekennen.
:20:35
lk ben hier niet bedreven in.
:20:39
Schei uit.
:20:40
Begrijp me goed.
lk ben best bedreven, in zekere zin.
:20:45
lk wil alleen geen flater slaan.
:20:50
Te laat.
:20:52
Welke maat?
:20:55
Mijn vrouw. Zij heeft...
:20:58
Ze is ongeveer...