1:23:22
We moeten je bewakingstapes zien.
1:23:27
De beelden lopen binnen.
1:23:30
Analyseer het gezicht.
1:23:42
Zien we welke kant ze opgingen?
1:23:44
De kassier denkt naar 't zuiden.
Maar het is buiten beeld.
1:23:49
lk heb merk, model en kleur
van de auto. Het nummer is vals.
1:23:53
Start satellietbewaking.
-Al gebeurd.
1:23:59
industrieterrein Baltimore 15:43
1:24:09
Wil je snel weg kunnen?
1:24:12
Sinds ik jou ken, ja.
1:24:36
Arme kip die hier woont.
1:24:40
Hier werk ik.
Dit is al vijftien jaar mijn kantoor.
1:24:44
Volledig veilig.
Kopergaas houdt radiosignalen weg.
1:24:53
Dit was twintig minuten geleden.
1:24:56
Zoek een El Camino.