1:47:02
Wat staat erop?
-Jouw gore rotkop.
1:47:05
De dood van Hamersly.
De naald achter het oor.
1:47:11
Drie herkenbare gezichten.
1:47:13
Hoeveel?
-1,8 miljoen.
1:47:17
Mijn dossier en mijn leven terug.
1:47:20
Mijn salaris
met achttien jaar indexatie...
1:47:24
...plus rente en pensioenpremie
is in totaal 1,85.
1:47:29
Dit is afgerond.
1:47:31
lk krijg de band en Mr Dean?
-Dean heeft hem.
1:47:36
Wat wil hij?
-Weten waarom zij dood moest.
1:47:40
Wie?
-lk snapte 't ook niet.
1:47:45
Zo'n heilig boontje
ben je nooit geweest.
1:47:49
Dat is waar.
Hamersly's dood kan ik begrijpen.
1:47:56
Maar zij? Vanwege zo'n eitje
dat van niks weet?
1:48:01
Wij voerden gewoon oorlogen.
1:48:04
Die is gewonnen.
Nu gaat 't om de vrede.
1:48:07
Duurt 't altijd zo lang?
1:48:11
Miljoenen gekken met geweren,
gifgas en Semtex.
1:48:15
Kleuters op 't Net...
1:48:17
...vinden de handleiding
voor een atoombom.
1:48:22
Privacy is gewoon te gevaarlijk.
1:48:26
Je enige privacy zit in je hoofd.
1:48:29
Laat 'm iets zeggen.
-We hebben 'm.
1:48:33
Wij zijn de laatste hoop
die de democratie heeft.
1:48:38
Als je er nog bent, wegwezen.
1:48:42
Ze hebben ons. Volg de procedure.
1:48:46
Weg daar, Robert.