1:01:02
-To objekt på taket.
-Oppfattet. Hold posisjonen.
1:01:06
Du har noe som de vil ha.
Kanskje du ikke vet om det.
1:01:10
Hold deg unna Rachel og meg,
ellers dreper jeg deg.
1:01:14
-Kast uret.
-Jeg fikk det av kona.
1:01:17
Behold det, da. Og ikke ring!
1:01:28
-Han begikk selvmord...
-Eller lærte å fly.
1:01:31
Air One, ikke mist ham.
1:01:34
Overfører satellittbilder.
1:01:37
Sender grafisk trådmodell.
1:01:41
-Vi er online igjen.
-Trådmodell lastet ned.
1:01:45
En sender er på vei ned trappen.
Fra 20...
1:01:49
19, 18...
1:01:54
17...
1:02:03
Han er i 17. etasje.
1:02:28
Objektet er fortsatt i 17. etasje.
1:02:37
-Takk.
-lngen årsak.
1:02:40
Jeg er fra hotells direksjon.
1:02:42
Nei, nei, ikke noe tips.
1:02:45
Hallo. Jeg vil bare sjekke
at dere har alt dere trenger.
1:02:50
Jeg får inn noe.
1:02:55
Krug og Jones,
kom til 17. etasje.
1:02:58
Det er viktig for oss.