1:05:30
Lukk opp!
1:05:38
-Politiet!
-Bygningen må evakueres.
1:05:48
Redningskjøretøyer underveis.
1:05:50
Vi holder på å bli oppdaget.
Hold dere i bakgrunnen.
1:05:54
Vi trekker oss ut.
1:06:00
Jeg er i 15. etasje.
En mann er innestengt, kanskje død.
1:06:16
Du vil klare deg.
1:06:23
-Vi beveger oss. Destinasjon?
-St Elizabeth's.
1:06:26
Satellittstøtte nå!
1:06:38
Ta det rolig, det ordner seg.
1:06:45
Jeg må ut.
Stopp ambulansen. Si det til sjåføren.
1:06:55
Han hopper ut!
1:06:59
Han flykter til fots.
Våre menn forfølger ham.