1:39:05
Da skal vi se. En mobiltelefon koblet
til en laptop er et effektivt redskap.
1:39:11
-Hva har du der?
-Kongressmann Alberts adresse-
1:39:16
...og ESN-nummer.
Vi programmerer vår telefon...
1:39:21
...med kongressmann Alberts ESN,
og vips...
1:39:26
-Vi har landet. Har ungene det bra?
-Melissa har feber.
1:39:30
-Når har du tid til en prat?
-Snart. Jeg bor på Lincoln Hotel...
1:39:36
Du er farlig.
1:39:59
-Si noe.
-Unnskyld.
1:40:02
-Høyere.
-Hva snakker du om?
1:40:07
-Vil de ikke sjekke der?
-Det er meningen.
1:40:10
Bra plan...
1:40:13
Jeg har vært lovlydig i hele mitt liv.
Etter én dag med deg skyter jeg...
1:40:18
Og bryter mot... Jeg må på do.
1:40:22
Ha det bra.
1:40:26
Bra jobbet, karer.
1:40:46
Nå har vi ham.
1:40:48
Kos deg, du.
1:40:56
-Du er for ung til å se dette.
-Hun også.