1:21:07
- Stii de ce au omorat-o?
- Au facut sa para ca eu sunt asasinul.
1:21:10
Mi-au plantat lucrurile in toata casa.
1:21:13
Daca esti suspect de crima
esti mai usor de gasit.
1:21:17
Si apoi, ca sa te discretizeze,
in caz ca vrei sa zici ceva despre ei.
1:21:21
NSA te-a aranjat.
N-aveau nimic cu Rachel.
1:21:26
Absolut nimic.
1:21:35
- Ce avem aici?
- Nimic.
1:21:38
Bun. Adu tot ce avem
inregistrat pana acum.
1:21:40
Piata, casa
1:21:42
Da-mi imaginile cu acoperisul hotelului.
1:21:45
Aici avem parametrii satelitului
pe durata inregistrarii
1:21:50
Putem sa vedem cine e tipul care-l ajuta?
Cine e?
1:21:55
Putem face o identificare?
1:21:57
Dar nu priveste in sus.
1:22:00
- E destept.
- De ce trebuie sa priveasca in sus?
1:22:02
Satelitul e la 300 km deasupra.
Nu poate sa priveasca decat in jos.
1:22:06
- Cam limitat, nu-i asa?
- Poate proiectezi tu altul.
1:22:09
Poate o s-o fac, idiotule.
1:22:14
Stai calm. Am nevoie de mancare.
Trebuie sa mananc.
1:22:17
In jurul bradului de Craciun
1:22:20
In spiritul de sarbatoare
1:22:23
O sa mancam si placinta de dovleac
1:22:26
Si o sa cantam si colinde
1:22:30
O sa ne simtim bine
1:22:36
- Alo.
- Eu sunt.
- Tu esti?
1:22:39
- De ce naiba ma suni?
- Taci si asculta.
1:22:41
Du-te acasa.
N-o suna pe Carla.
1:22:44
Rachel Banks e moarta, iar ziarele
o sa spuna ca eu am omorat-o.
1:22:48
Spune-i ca nu eu am facut-o.
1:22:50
Ai grija sa plece. Spune-i c-o iubesc.
1:22:54
Apelul vine din Baltimore
Str. McClean, nr. 840
1:22:59
Inteles.