1:33:09
Sunt undeva intre trenuri.
1:33:12
Pleaca de langa mine.
1:33:16
- Rahat.
- Se intorc.
1:33:20
- Mi-ai distrus viata.
- Care viata?
1:33:23
Traiai intr-un borcan
unde lumea nu putea sa te atinga.
1:33:26
Iar Rachel, nu dadeai doi bani pe ea.
Doar un pachet sub scaunul 32, nu?
1:33:33
- Haide.
- Care e problema ta?
- Fa-o! Haide, fa-o!
1:33:38
Eu sunt tot ce ai.
Iar tu esti tot ce am.
1:33:49
I-am vazut.
Se indreapta spre autostrada.
1:34:01
- Coboara din masina. Coboara!
- Bine.
1:34:04
- Haide, iesi. Misca!
- Nu-mi face asta. Te rog.
1:34:07
- Spune ce ai de spus mergand.
- Asteapta.
Oh, doamne.
1:34:11
- Multumesc pentru ajutor la tren.
- Asteapta.
1:34:16
Oh, doamne.
1:34:18
Sunt Air One.
I-am pierdut.
1:34:20
Sunt undeva sub trecerea suprapusa.
1:34:31
Ai pus mana pe o masina faina.
1:34:35
E un rahat.
Ce vrei sa spui?
1:34:40
- Am nevoie de zahar.
Devin nervos.
- Devii?!
1:34:45
Sunt hipoglicemic.
Nu merge metabolismul zaharului...
1:34:48
Deci daca nu mananci,
esti un adevarat ticalos.
1:34:51
Cam asa.
1:34:53
Da. Bine.
1:34:55
- Sa mergem sa mancam.
- Asa sa facem.
1:34:59
Numele adevarat e Edward Lyle.
Drexel University.
Inrolat in 1953.