1:00:04
Var är hissarna?
1:00:06
Din telefon innehöll
en satellitmottagare med GPS.
1:00:10
Det är som en spårsändare,
men mer avancerad.
1:00:14
-Förstår du engelska?
-Tydligen inte så bra.
1:00:18
NSA kan se vad din klocka är.
1:00:21
Skippa skitsnacket. Skjut mig,
eller berätta vad som händer!
1:00:27
Jones, ta trappan.
- Krug, stanna utanför.
1:00:30
NSA övervakar faxar, telefoner
och satelliter över hela världen.
1:00:36
De är de enda som kan ha
såna här grejer.
1:00:39
-Varför jagar de mig?
-lngen aning.
1:00:43
Här är de.
Parabolerna störde inte signalerna.
1:00:46
-Upprepa koordinaterna.
-105 Chambers Avenue.
1:00:50
Du skickar fortfarande ut signaler.
1:00:53
Krage, bälte, gylf...
Ta av dig kläderna.
1:00:56
-Vad gör jag sen?
-Var glad om du överlever.
1:01:01
-Två objekt på taket.
-Uppfattat. Håll position.
1:01:04
Du har nåt som de vill ha.
Du kanske inte ens vet om det.
1:01:09
Håll dig borta från Rachel och mig
annars dödar jag dig.
1:01:13
-Släng klockan.
-Jag fick den av min fru.
1:01:16
Behåll den, då. Och ring inte!
1:01:27
-Han begick självmord...
-...eller lärde sig flyga.
1:01:30
AirOne, häng på honom.
1:01:33
Överför satellitbilder.
1:01:36
Ett styck LOD-trådmodell på väg.
1:01:40
-Vi är uppkopplade igen.
-Trådmodellen nedladdad.
1:01:44
En sändare är på väg ner i trappan
från 20:e...
1:01:48
...19:e, 18:e...
1:01:52
...17:e...