:14:00
Mùj si zlomil podkovu.
Nemám jinou monost.
:14:01
- A my máme jakou monost? Nechat tì?
- Jenom jsem si ho pùjèil.
:14:04
Vypadni, nebo vzbudím celý dùm.
:14:15
Promiòte, výsosti, nevidìla jsem vás.
:14:20
To jsi tedy míøila obdivuhodnì dobøe.
:14:24
A vím, e musím kvùli tomu umøít.
:14:29
Tak o tom nikomu nic neøíkej a...
:14:32
já budu shovívavý.
:14:36
Máme jetì dalí konì, výsosti.
:14:38
Mladí, pokud byste si pøál.
:14:40
Nepøeji si nic víc, ne uniknout ze své zlaté klece.
:14:47
Za tvoje mlèení.
:14:57
Chtìla jsem vejce vaøená ètyøi minuty,
ne ètyøi vejce vaøená jednu minutu.
:15:01
A kde je proboha chleba? !
:15:03
Právì se vyndává z pece, paní.
:15:06
Marguerito, drahá,
:15:08
ví, co vdy øíkám o tónu hlasu?
:15:10
Dobøe vychovaná dáma nikdy nezvýí hlas
:15:14
nad nìný bzukot eptajícího vìtru.
:15:18
Jacquelino,drahá. Mlv pouze tehdy,
pokud nám chce nìco nového.
:15:24
Nevyznìlo to pronikavì, jenom rezonantnì.
:15:26
Skuteèný dvoøan rozdíl pozná.
:15:28
Pochybuji, e tvùj rezonantní hlas
by byl povolen u královského dvora.
:15:32
Já se pøece nechystám
ke královskému dvoru, mami.
:15:40
Má drahá, nic není ztraceno,
dokud neodejde na vìènost.
:15:42
A tam si Bùh jistì dá také øíct.
:15:50
Proè není na stole sùl?
:15:53
Daniello!
:15:56
U bìím!
:15:58
U má zase pìknou náladu!