1:19:06
Jestli ty dveøe otevøete,
1:19:13
Zítra jedeme do mìsta.
1:19:15
Matko, je to pouhý ples.
1:19:24
Zasnoubená?
1:19:28
Je mi líto.
1:19:30
To není moné. To je omyl.
1:19:33
Dnes odpoledne odjela lodí.
1:19:38
Baronka Rodmilla o tom moc nechtìla mluvit.
1:19:44
Kdy byla zasnoubená,
mìla mít tu slunost nìco mi øíci!
1:19:48
A poslouchal byste ji?
1:19:50
Samozøejmì, e ne, býval bych...
1:19:55
Jak jsem mohl být tak slepý? .
1:19:58
Já jsem jí vyléval své královské srdce
1:20:01
a ona se prostì chtìla rozlouèit.
1:20:04
Musí to být silná ena, pokud neztratila hlavu,
1:20:07
kdy jste jí pokouel vloudit do srdce.
1:20:10
Ano. A pokus to byl pìknì neobratný.
1:20:16
Kadý je lepí ne Hispánec.
1:20:23
Bì za princem, øekni mu, co se stalo.
1:20:25
Ale já nejsem nikdo. Princ mì nikdy nepøijme.
1:20:28
Jsi její pøítel, Gustave.
1:20:34
Ne-nemùu.
1:20:35
A dnes veèer mi navíc pán pøidìlil práci.
1:20:41
Já jsem pouze uèeò,
a on je nejlepí malíø na svìtì.
1:20:46
Bylo by snazí rozmlouvat s Bohem.
1:20:48
Bì jetì ,chlape usmìj se.