:53:04
Guarda, Gustave! Vola!
:53:08
Perché sei così felice?
:53:09
Nuoterai nel letame se si sposano.
:53:12
Non so perché ti preoccupa tanto.
:53:14
Non me ne importa niente.
:53:16
Bugiarda! II Principe sarà tuo cognato
:53:19
e tu, Contessa de Lancret,
porterai la colazione a letto.
:53:24
Ma loro si trasferiranno a palazzo
:53:27
e io rimarrò nella tenuta e cambierò tutto.
:53:30
Ti piace. Ammettilo
:53:33
No.
:53:35
Credo che se lo rivedessi,
:53:38
saresti...
:53:40
Andrei dritta da lui e gli direi,
:53:42
"Vostra Altezza,
la mia famiglia è la vostra."
:53:44
"Vi prego, portateli via."
:53:46
Bene. È la tua occasione.
Sta venendo da questa parte.
:54:03
Cerco il Signor da Vinci.
:54:05
Siamo diretti al monastero.
L'avete visto?
:54:07
Da Vinci?
:54:09
No, Vostra Altezza.
:54:11
Quello non è il suo aggeggio volante?
:54:14
- Chi ve lo ha dato?
- Hm...
:54:16
la Contessa de Lancret.
:54:19
È una sua amica.
:54:22
La conoscete?
:54:23
Vi prego, devo trovarla.
Dove sta?
:54:28
Credo, Altezza,
:54:30
che sia ospite di una cugina.
:54:33
La...
:54:34
Baronessa Rodmilla de Ghent.
:54:38
Questo è un problema.
:54:40
Ma...
:54:42
So per certo che è lì
:54:44
tutta sola,
:54:47
in questo preciso istante.
:54:49
Magnifico.
:54:53
Bel dipinto.