:57:03
Printul Henry a plecat
azi devreme, baroana.
:57:05
Nimeni nu stie, se pare,
incotro a luat-o.
:57:07
Dar v-am adus ceva
ce v-ar insenina ziua.
:57:14
Este...
:57:19
Om vicios ce esti.
:57:43
Ma face sa plang.
:57:45
Alege una.
:57:46
Nu as putea alege steaua
mea preferata din ceruri.
:57:50
De ce te incanta atat de mult?
:57:54
Pentru ca atunci cand eram mica...
:57:56
...tatal meu imi citea
noaptea tarziu.
:57:59
Era dependent de citit...
:58:01
...iar eu adormeam
doar ascultandu-i glasul.
:58:05
Ce fel de carti?
:58:06
Sciinta, filosofíe.
:58:09
cartile imi amintesc de el.
:58:11
A murit cand aveam 8 ani.
:58:14
"Utopía" era ultima carte
pe care o adusese acasa.
:58:17
Asta explica de ce citai din ea.
:58:21
As prefera sa-i ascult
din nou vocea...
:58:24
...mai degraba decat
oricare alt sunet din lume.
:58:44
S-a intamplat ceva?
:58:52
Din toti anii mei de studiu, ...
:58:55
...nici un profesor nu
mi-a demonstrat pasiunea...
:58:57
...pe care tu mi-ai aratat-o
in ultimele doua zile.