:31:46
Oh, Louise.
:31:57
Toliko si mi nedostajala.
:32:07
Mislim da izgleda predivno.
:32:16
Ti si, gospodine,
ogranicen na teritoriju zamka.
:32:18
Da li me to stavljas u
kucni pritvor?
:32:20
Ne izazivaj me, decko,
u gadnom sam raspoloenju.
:32:23
-I bice kako ja kaem--
-Ili ta?
:32:25
Poslace me u Ameriku
kao nekog kriminalca?
:32:27
Sve zbog tog tvog glupog
ugovora.
:32:30
Ti si Krunisani Princ Francuske!
:32:32
I to je moj ivot.
:32:35
Francis, sedi
pre nego to te strefi log.
:32:37
Stvarno. Vas dvojca.
:32:39
Duo...
:32:40
ti si rodjen sa privilegijama...
:32:42
a sa tim dolaze
i odredjene obaveze.
:32:45
Oprosti mi, Majko, ali brak
sa potpunim strancem...
:32:48
nikad nije ucinio nikog u ovoj
sobi srecnim.
:32:52
Oenice Gabrielu
do sledeceg punog meseca...
:32:54
ili cu te srediti kako
god znam i umem.
:32:56
A ta ce to biti,oce,
vrelo ulje ili mucenje?
:32:59
Jednostavno cu te
razreiti krune...