:44:01
Zato to pokuavate da
me upecate na va snobizam.
:44:05
Bojim se da ste vi
malo kontradiktorni...
:44:08
i nalazim da je to
prilicno fascinantno.
:44:10
-Ja?
-Da, vi.
:44:12
Zalaete se za ideale
Utopiskog drutva...
:44:15
a sa druge strane ivite
ivot dvorjanke.
:44:16
Ali i vi posedujete svu
zemlju koja postoji...
:44:18
a opet nemate svesti
da radite na njoj.
:44:20
Zar nije i to takodje
kontradiktornost?
:44:22
Prvo, sam arogantan,
a sada nemam svesti.
:44:25
Kako mi to polazi za rukom?
:44:27
Vi imate sve...
:44:29
ali i dalje svet ne sadri
nimalo radosti za vas.
:44:31
I ismevate one koji...
:44:33
vide njegove mogucnosti.
:44:37
Kako to radi?
:44:38
ta?
:44:40
ivi svakoga dana sa
tom stracu?
:44:42
Zar ne misli da je to iscrpljujuce?
:44:44
Samo kada sam sa vama.
:44:46
Zato voli da me
izaziva toliko?
:44:48
Zato vi koristite
priliku?
:44:53
Danielle!
:44:58
Oprostite mi, Vae Velicanstvo,
izgubila sam pojam o vremenu.
:45:03
Ali vetar! Savren je!
:45:06
ao mi je.
:45:07
Igram tenis sutra
sa Markizom de Limoges.
:45:09
-Hoce li doci?
-Moram da idem!
:45:13
Zato mi to stalno radi?
:45:18
Paulette...
:45:19
gde su svecnjaci?
:45:21
Jedva da vidimo nae tanjire.
:45:23
Nestali su, gospodjo.
:45:24
Sve sam pretraila.
:45:27
Slika odozgo
je takodje nestala.
:45:29
Izgleda da imamo lopova
u kuci.
:45:31
Znaci na ovaj nacin
me tretirate posle svih ovih godina.
:45:34
Dragocenosti moga mua?
:45:36
Pa, samo cu vam
smanjiti plate...
:45:39
dok se ukradene stvari
ne vrate.
:45:41
Da je to dovoljno jasno?
:45:43
-Jeste, madam.
-Jeste, madam.
:45:46
Moda cu vas sve poslati
u Ameriku...
:45:48
sa svim ostalim lopovima.
:45:50
Oh, zar niste culi?
:45:51
Princ je traio od kralja
da oslobodi te ljude.
:45:54
Nije valjda!
:45:56
Mmm, i sada--