1:00:00
Je to tak? Vìøíte tìmhle vìcem?
1:00:03
Nevidíme to, co zustává skryto.
1:00:05
Já vìøím tomu, co vidím, a snaím se
pochopit, co jsem zrovna vidìl.
1:00:09
Nìco...
1:00:11
mì ohroovalo.
1:00:13
Reese mi vyhrooval aramejsky.
1:00:15
Co jetì øekl?
1:00:17
Tady se ptám já.
1:00:19
Vy odpovídáte. Jestli se nedozvím...
1:00:24
Nám nepøísluí vìdìt. Nám nepøísluí vidìt.
1:00:27
Neexistují. Tak jako mafie.
1:00:30
Dobøe... dobøe.
1:00:31
Od toho zaèneme. Neexistují.
1:00:34
Tak odkud se vzali? Co jsou zaè?
1:00:37
Jsou jisté jevy,
1:00:40
je se dají vysvìtlit jen tehdy, je-li Buh...
1:00:43
a andìlé. A ti jsou.
1:00:47
Nìkteøí byli svreni z nebes
a za trest zbaveni své podoby.
1:00:52
Mohou pøeít jen v cizím tìle. V nás.
1:00:55
Uvnitø lidských bytostí se zaènou mstít.
1:01:01
Vánì?
1:01:03
To snad nemyslíte doopravdy?
1:01:06
Jdeme.
1:01:09
Já jsem jen policajt, OK?
1:01:12
Detektiv.
1:01:13
Pracuji s dukazy, fakty.
1:01:15
Já také.
1:01:17
A nepøíèí se ta vae fakta
normálnímu výkladu?
1:01:23
Øíkáte, e...
1:01:25
Edgar Reese byl ve skuteènosti...
1:01:26
Kdy jste ho poznal, nebyl sám sebou.
1:01:29
-Byl to Azazel.
-Ano.
1:01:31
Sadistický levák, co rád zpívá.
1:01:34
Reese? Proè se zamìøil na mì?
1:01:37
Upoutal jste jeho pozornost.
Chtìl do vás vstoupit.
1:01:39
Stiskl vám ruku, ale nelo to,
tak hledá jinou cestu.
1:01:46
Jak to udìlal s vaím otcem?
1:01:56
Je moné mu èelit?
1:01:58
Vìøím, e ano. A nejsem sama.