1:46:05
Jonesi, ty ví, e jsem to neudìlal.
1:46:08
ádnou z tìch vrad.
1:46:11
Já vím, Hobbesi.
1:46:12
Vìøíme ti, ale musíme tì pøedvést.
1:46:28
Stane,
1:46:31
nevím, jestli to dokáu.
1:46:34
Co tím sakra myslí?
1:46:36
Co kdyby Hobbes zmizel v lesích...
1:46:39
Jeho auto utopíme v jezeøe.
Konec pøíbìhu. Proè ne?
1:46:43
Zadríme ho. Proto jsme sem pøili.
1:46:46
Je vinen? Dobøe.
1:46:47
Nevinen? Tím líp.
1:46:49
Není na nás, abychom to øeili.
Odhod' tu zbraò!
1:46:57
Jonesi?
1:47:01
Odhod' tu zatracenou zbraò.
1:47:12
Dobrá.
1:47:29
Dìkuji.
1:47:35
Omlouvám se, Stane.
1:47:37
Jsem ve slubì u hodnì dlouho,
myslel jsem, e u jsem vidìl vechno.
1:47:41
Ale ivot pøinese nové pøekvapení.
1:47:42
Jetì jedno.
1:47:50
Nìkdy a pøíli velké.
1:47:52
Azazel.
1:47:55
Jsem tvuj part'ák.
1:47:57
Jsi volný, utíkej.