:02:00
Den ottene.
:02:02
TiI Iykke.
:02:04
Rend mig.
:02:05
Spôrg mig paenere.
:02:07
John Hobbes.
:02:09
De skaI bruge dig i gaskammeret.
:02:25
Edgar Reese.
:02:26
Nâ da, da.
:02:28
Hvem har vi her?
:02:32
Den dygtige detektiv,
der besegIede min skaebne.
:02:34
NemIig.
:02:38
Hvad er den af? Gôr de dig berômt nu?
:02:40
Jeg skaI vaere med i en dokumentarfiIm.
:02:43
Borgerretsorganisationen viI fiIme mig,
nâr jeg bIiver gasset.
:02:49
Hvem ved? Mâske bIiver det et videohit.
:02:51
De fine fruer kan vise den under middage.
:02:54
''Sâ I det? Det er en urinpIet.''
:02:58
''Âh, nej. Det er ikke urin.''
:03:00
Rart at se dig, Hobbes.
:03:02
Rart at bIive set af dig, Reese.
:03:07
Du er...
:03:09
min bedste ven.
:03:25
Du er stadig en god fyr.
:03:48
Luk dôren op.
:03:52
Du minder mig om nogen, Hobbes.
:03:54
Det gôr du bestemt.
:03:59
Kan du godt Iide gâder?