:25:00
Er det hoIIandsk?
:25:03
Det sagde han.
:25:05
Er det ogsâ hoIIandsk nu?
:25:08
Det her?
:25:11
Det er voIapyk.
:25:15
Er du sikker pâ det?
:25:36
Hvem er det?
:25:37
Kriminalbetjent John Hobbes.
Jeg sôger Gretta Milano.
:25:42
-Ja, De lagde en besked.
-Ja.
:25:45
Jeg viI taIe med Dem om Deres far.
:25:53
Hvordan gâr det?
:25:55
Mâ jeg komme ind?
:25:59
Ja.
:26:09
De er omgivet af engIe.
:26:13
Jeg underviser i teoIogi.
:26:15
JaveI. Ganske smukt.
:26:18
Tak.
:26:20
Hvorfor viI De taIe om min far?
:26:25
Der er gâet 30 âr, og arkiverne er Iukkede...
:26:30
Min chef fik besked pâ at Iade
sagen Iigge, sâ...
:26:34
her stâr jeg.
:26:37
Jeg kan fortaeIIe, hvad min mor
fortaIte mig, fôr hun dôde.
:26:41
Hvorfor viI De vide det? Er De nysgerrig...?
:26:44
Nej, frue.
:26:45
Ser De, jeg er den kriminaImand,
der faeIdede Edgar Reese.
:26:48
Jeg ved ikke om De kender ham.
Han er netop bIevet henrettet.
:26:51
-Jeg har Iaest om ham.
-Rigtigt.
:26:53
Og ham Reese, han...
:26:57
gav mig Deres fars navn ad omveje.